Exhibition promoted and organised by the

Comune di Trieste

 

Mayor of Trieste

Roberto Cosolini

Councillor for Culture

Paolo Tassinari

Department of Education, University, Research, Culture, and Sport Director

Fabio Lorenzut


 

in collaboration with the

Trieste Port Authority

Pro tempore Commissioner

Zeno D’Agostino

Secretary General

Mario Sommariva


Curated by

Maurizio Eliseo
with Giulio Mellinato
and Sergio Vatta


Scientific coordinator

Director, Trieste Scientific Museums

Nicola Bressi

Organisation coordinator

Francesca Locci

Administrative coordinator

Sandra Righes


Design

Nicolò Capus

Maurizio Eliseo

Graphic design

Designwork
Artemio Croatto, Stefano Corradetti

Photographs

Marino Ierman
with Fulvio Rubieri

Exhibition display – conservation and inventory

Civico Museo del Mare
Claudio Raini, Stelio Zoratto

with

Deborah Arbulla, Robert Chilcott, Giuliana Fisicaro, Massimiliano Grassi, Laura Marchetti, Walter Mihich, Vincenzo Pullano, Fabio Zanfagnin, Ingrid Zivic

Press office and digital PR

Aps comunicazione
Federica Zar e Angela Del Prete

Translations

The Office
Maurizio Eliseo

Predisposizione e presentazione reperti

Nicolò Capus, Maurizio Eliseo,
Giulio Mellinato, Sergio Vatta,
Mauro Vita

Outfitting

Tosetto Allestimenti
Serì
Servizio Musei Scientifici

Audiovisual material

il Rossetti Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia

Sounds

Carlo Turetta

Video

Paolo Giovanazzi

Actors

Adriano Braidotti, Andrea Germani, Riccardo Maranzana, Francesco Migliaccio


Coordination

Maurizio Eliseo

Insurance

AON Insurance&Reinsurance Brokers

Printing

Stella Arti Grafiche

Transportation

Cooperativa Arianna


 

Exhibits on loan by

Mario Corsi, Piero Delbello, Laura e Vittorio Di Pinto, Maurizio Eliseo, Lucio Giordani, Pierpaolo Gutty, Italia Marittima, Italian Liners, Historical Society, Sandra Paiero, Bruno Paulich, Paolo Piccione, Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Sergio Vatta, Simone Volpato


 

Acknowledgements

Stefano Bianchi, Gabriele Centis, Claudia Colecchia, Elena Cominotto, Anthony Cooke, Vanna Coslovich, Alessandro Filippi, Tiziana Giannotti, Elide Giovannini, Paola Gringiani Cocco, Lucia Guzzo, Cristina Klarer, Marino Milos, Nerio Musizza, Claudio Orelli, Anna Maria Ruocco, Maurizio Salce, Roberto Scrignari, Luca Soro, Fulvio Tomsich Caruso, Maurizio Viler, Chiara Volpin


 

Supported by

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Fondazione CRTrieste

Fondazione benefica Kathleen Foreman Casali


 

Sponsors

Trieste Trasporti

AcegasApsAmga

Assicurazioni Generali

Trieste Marine Terminal

Despar

 

Technical sponsor

Quaiat Officina Navale


 

In collaboration with

Italia Marittima

Il Piccolo

la Feltrinelli

il Rossetti

Gruppo FAI Giovani del Fvg

IS Science Centre Immaginario Scientifico

Italia Nostra